Déstination|Destination|Destino|Destinasyon / Bibliothèque

Haiti: Faite une visite dans une petite localité de la commune de Cerca-la-Source qui s’appelle Zabriko

À Cerca-la-Source, terres fertiles produisent choux, poivrons et carottes pour 3 départements. Fier de promouvoir Haïti malgré l'absence de l'État.|In Cerca-la-Source, fertile land produces cabbage, peppers, and carrots for three departments. Proud to promote Haiti despite the absence of the state.|En Cerca-la-Source, la tierra fértil produce repollo, pimientos y zanahorias para tres departamentos. Orgullosos de promover Haití a pesar de la ausencia del Estado.|Nan Cerca-la-Source, tè fètil la pwodui chou, piman ak kawòt pou twa depatman. Fyè pou fè pwomosyon pou Ayiti malgre absans leta a.

Haïti : Jardin botanique des Cayes

Jardin Botanique des Cayes en Haïti : flore locale et exotique, recherche, éducation et détente. Un havre de biodiversité et de découverte.|Botanical Garden of Les Cayes, Haiti: native & exotic plants, research, education and leisure. A haven of biodiversity and discovery.|Jardín Botánico de Los Cayes, Haití: flora local y exótica, investigación, educación y recreación. Un refugio de biodiversidad.|Jaden Botanik Okay nan Ayiti: plant lokal ak ekzotik, rechèch, edikasyon ak detant. Yon espas biyodivèsite ak dekouvèt.

Haïti : Labadee

Explorez Labadee, Haïti : plages paradisiaques, tyrolienne spectaculaire, sports nautiques et cabanas privées pour une escapade inoubliable. | Explore Labadee, Haiti: pristine beaches, thrilling zipline, water sports, and private cabanas for an unforgettable getaway. | Explora Labadee, Haití: playas paradisíacas, tirolesa espectacular, deportes acuáticos y cabañas privadas para una escapada inolvidable. | Eksplore Labadee, Ayiti: plaj paradi, tyrolienne ekstraòdinè, aktivite nautik ak cabanas prive pou yon escapad inoubliyab.

Haïti : Rollanda Hotel

Rollanda Hotel : confort, piscine, Wi-Fi gratuit et salles d’événements pour un séjour mémorable à Haïti. | Rollanda Hotel: comfort, pool, free Wi-Fi & event facilities for a memorable stay in Haiti. | Rollanda Hotel: confort, piscina, Wi-Fi gratis y espacios para eventos para una estancia inolvidable en Haití. | Rollanda Hotel: konfò, pisin, Wi-Fi gratis ak espas pou evènman pou yon sejou memorab nan Ayiti.

Haïti : Alliance Française Cap-Haïtien

Découvrez l’Alliance Française du Cap-Haïtien, un joyau culturel où l’architecture du XIXe siècle rencontre la promotion de la langue et de la culture françaises ! | Discover the Alliance Française of Cap-Haïtien, a cultural gem where 19th-century architecture meets the promotion of French language and culture! | ¡Descubre la Alliance Française de Cap-Haïtien, una joya cultural donde la arquitectura del siglo XIX se une a la promoción del idioma y la cultura francesa! | Dekouvri Alliance Française nan Cap-Haïtien, yon bijou kiltirèl kote achitekti 19yèm syèk la rankontre ak pwomosyon lang ak kilti franse a!

Haïti : l’Île des Amoureux

Vivez des vacances inoubliables sur l’Île des Amoureux, un paradis tropical près de l’Île-à-Vache, parfait pour la détente, l’aventure et la romance ! | Experience unforgettable holidays on Lover’s Island, a tropical paradise near Île-à-Vache, perfect for relaxation, adventure, and romance! | ¡Vive unas vacaciones inolvidables en la Isla de los Enamorados, un paraíso tropical cerca de Île-à-Vache, perfecto para relajarse, aventurarse y vivir un romance! | Viv yon vakans inoubliyab sou Zile Amoure, yon paradi twopikal toupre Île-à-Vache, pafè pou detant, avantur ak romans!

Haïti : Fort-Jacques et Fort Alexandre

Après des décennies de lutte, Haïti célèbre son indépendance en 1804, symbole de liberté et de résilience. Explorez les forts historiques Fort Jacques et Fort Alexandre, témoins du courage et de l’ingéniosité haïtienne ! | After decades of struggle, Haiti celebrates its 1804 independence, a symbol of freedom and resilience. Discover the historic Fort Jacques and Fort Alexandre, living witnesses of Haitian courage and ingenuity! | Tras décadas de lucha, Haití celebra su independencia en 1804, símbolo de libertad y resiliencia. ¡Descubre los históricos Fort Jacques y Fort Alexandre, testigos vivos del coraje y la ingeniosidad haitiana! | Apre plizyè deseni lit, Ayiti selebre endepandans li an 1804, yon senbòl libète ak rezistans. Dekouvri Fort Jacques ak Fort Alexandre, temwen vivan kouraj ak entèlijans pèp ayisyen an!

Haïti : Côte des Arcadins

Plongez sur la Côte des Arcadins, Haïti : plages de sable blanc, eaux turquoise, activités nautiques et culture locale. | Dive into Côte des Arcadins, Haiti: white sand beaches, turquoise waters, water activities, and local culture. | Sumérgete en la Côte des Arcadins, Haití: playas de arena blanca, aguas turquesa, actividades acuáticas y cultura local. | Plonje nan Côte des Arcadins, Ayiti: plaj sab blan, dlo turkwaz, aktivite nautik ak kilti lokal.

Haïti : La Place d’Armes du Cap : Un Trésor Touristique et Historique

Découvrez la Place d’Armes au cœur du Cap-Haïtien, un lieu historique incontournable où chaque pierre raconte l’histoire de la lutte pour la liberté et l’indépendance ! | Discover Place d’Armes in the heart of Cap-Haïtien, an unmissable historic site where every stone tells the story of the fight for freedom and independence! | ¡Descubre la Place d’Armes en el corazón de Cap-Haïtien, un lugar histórico imprescindible donde cada piedra cuenta la historia de la lucha por la libertad y la independencia! | Dekouvri Place d’Armes nan kè Cap-Haïtien, yon sit istorik ou pa dwe rate kote chak wòch rakonte istwa batay pou libète ak endepandans!

Plage Gressier

Profitez du sable doré et des eaux rafraîchissantes de la plage de Gressier, un lieu idéal pour se détendre et se ressourcer ! | Enjoy the golden sands and refreshing waters of Gressier Beach, the perfect spot to relax and unwind! | ¡Disfruta de las arenas doradas y las aguas refrescantes de la playa de Gressier, el lugar perfecto para relajarse y descansar! | Pran plezi nan sab dore ak dlo fre Plaj Gressier la, yon kote ideyal pou detann epi rekòmanse enèji ou!

Haïti : Parc National Macaya

Explorez le Parc National Macaya en Haïti : montagnes, forêts, cascades et biodiversité unique pour une aventure inoubliable.|Explore Macaya National Park in Haiti: mountains, forests, waterfalls, and unique biodiversity for an unforgettable adventure.|Explora el Parque Nacional Macaya en Haití: montañas, bosques, cascadas y biodiversidad única para una aventura inolvidable.|Eksplore Pak Nasyonal Macaya nan Ayiti: mòn, forè, kaskad ak biodiversite inik pou yon avanti inoubliyab.

Haïti : Kenscoff et Furcy

découverte de l’agriculture locale.|Escape to Kenscoff and Furcy, Haiti: mountains, fresh air, stunning landscapes, and local farming experiences.|Escápate a Kenscoff y Furcy, Haití: montañas, aire fresco, paisajes increíbles y descubrimiento de la agricultura local.|Kite tèt ou nan Kenscoff ak Furcy, Ayiti: mòn, lè fre, paysages bèl ak dekouvèt agrikilti lokal.